Pandore fut fabriquée dans de l’argile par Héphaïstos, et Athéna lui donna la vie, puis l’habilla et lui apprit l’habileté manuelle et le tissage. Aphrodite lui offrit la beauté, Apollon le talent musical, et Hermès lui enseigna le mensonge et l’art de la persuasion.

Zeus donna ensuite à cette dernière une mystérieuse boîte qu’elle ne devait pas ouvrir. Cette boîte contenait tous les maux de l’humanité, notamment la Vieillesse, la Maladie, la Guerre, la Famine, la Misère, la Folie, la Mort, le Vice, la Tromperie, la Passion, l’Orgueil ainsi que l’Espérance. Mais, poussée par la curiosité, elle brava cette interdiction. Alors, tous les maux contenus à l’intérieur de la boîte s’en échappèrent et partirent sur Terre. Pandore la referma, mais il était trop tard ; plus aucun mal ne s’y trouvait, sauf l’Espérance, qui était plus lente à réagir.

Les textures de l’affiche représentent tous les maux de l’humanité, la grille représente l’espoir car elle essaye de se refermer pour ne pas laisser échapper les maux. Le noir donne un ton dramatique à la composition, le doré apporte l’espoir.